YouTube in Talks to License Music for AI, Sparks Debate Over Artist Compensation and Creative Control